Catalogue de nos parquets en bois de Ybyraro ou Amemdoim

Parquet en ybyraro — caractéristiques et guide d’achat

Pterogyne nitens Tul. — Fabaceae — Amérique du Sud (Brésil, Argentine, Paraguay)

Identification
Nom latin Pterogyne nitens Tul.
Famille Fabaceae
Origine Brésil, Argentine, Paraguay
Couleur duramen Brun jaune à brun rouge
Grain & fil Grain moyen — fil droit
Emploi parquet Recommandé
Humidité à la pose 8–12 % — NF DTU 51.2
Séchage Relativement lent — précautions requises

Données mécaniques
Brinell ⊥ (parquet) nc
Monnin 5,0–6,0 mm−1
Densité (12 %) 800–900 kg/m³
Retrait Rt / Rr 7,0–7,5 % / 4,0–4,5 % — ratio 1,7
Stabilité Satisfaisante une fois sèche
Durabilité champignons Durable à très durable — NF EN 350
Termites Résistance modérée
Réaction au feu D-s2, d0

L

e parquet en ybyraro — commercialisé sous le nom d’amendoim au Brésil et en Argentine — est l’une des alternatives tropicales les plus équilibrées du marché. Sa densité est de 800 à 900 kg/m³ et son Monnin de 5,0 à 6,0 (sur une échelle croissante : plus la valeur est élevée, plus le bois est dur). Ces valeurs le placent dans la catégorie des exotiques robustes, comparables au jatoba, sans atteindre la densité extrême de l’ipé. Sa teinte brun-jaune à brun-rouge et son grain homogène en font un choix apprécié des architectes et des particuliers cherchant un parquet exotique chaleureux et maniable.

Disponible en parquet en ybyraro massif (16–22 mm) et contrecollé, ce bois convient à la pose à clouer sur lambourdes conformément au DTU 51.1 comme au collage direct selon le DTU 51.2. Son retrait tangentiel de 7,0–7,5 % impose une acclimatation rigoureuse : 72 h minimum, 5 à 7 jours pour les largeurs de lames supérieures à 100 mm.

S

a durabilité naturelle durable à très durable vis-à-vis des champignons (NF EN 350) en fait un choix pertinent pour les intérieurs à hygrothérmie variable. Non inscrit aux annexes CITES (2023), l’ybyraro est disponible en approvisionnement éco-certifié depuis les forêts du Brésil et du Paraguay. Floorz – La Grande Parqueterie sélectionne exclusivement des lots traçables, usinables sur mesure en largeurs de 70 à 190 mm selon le format choisi.

Formats disponibles chez Floorz : massif préfinis huilé ou verni, contrecollé 3 plis pour sol chauffant. Largeurs courantes : 70–120 mm en massif, jusqu’à 190 mm en contrecollé. Consultez notre gamme de parquets massifs exotiques pour les références disponibles en stock.

Parquet en ybyraro — dureté Monnin et comportement en service

A

vec un Monnin de 5,0 à 6,0 mm−1, le parquet en ybyraro se situe dans la catégorie mi-dur à dur de l’échelle de dureté des bois. Il résiste sans difficulté aux passages quotidiens, aux meubles et aux talons. Pour comparaison : le parquet en jatoba (Monnin 5,8) est légèrement plus dur, tandis que le parquet en itaúba (Monnin 5,0) se situe dans la fourchette basse de l’ybyraro. En conditions intérieures normales (20 °C / 45–55 % HR), sa stabilité dimensionnelle est satisfaisante une fois le bois correctement acclimaté.

S

on rapport Rt/Rr de 7,0–7,5 % / 4,0–4,5 % (ratio d’anisotropie 1,7) est comparable à celui des autres exotiques denses d’Amérique du Sud. Ce rapport correct — référence NF DTU 51.1 pour la pose à clouer — implique de respecter les jeux de dilatation périphériques : 10 mm minimum contre les murs pour des pièces de largeur usuelle. La finition conditionne directement la stabilité long terme : l’huile pénétrante laisse respirer les fibres et facilite la rénovation localisée ; le vernis mat offre une protection mécanique supérieure pour les zones à fort trafic.

Ybyraro vs Jatoba vs Itaúba — comparatif technique

Critère Ybyraro Jatoba Itaúba
Monnin (mm−1) 5,0–6,0 5,8 5,0
Densité (kg/m³) 800–900 950 850
Durabilité champignons Durable à très durable Durable Très durable
Retrait Rt / Rr (%) 7,0–7,5 / 4,0–4,5 nc nc
Statut CITES Non inscrit Non inscrit Non inscrit
Mise en œuvre Moyenne (préperçage) Difficile Moyenne

Ybyraro, amendoim, pterogyne — appellations et statut réglementaire

Noms vernaculaires

Pays / Zone Appellation
Brésil Amendoim
Paraguay Ybyraro
Argentine Amendoim
Bolivie Ajunao
International Pterogyne / Amendoim wood
Anglais Amendoim wood / Brazilian Gold Wood

Statut réglementaire

CITES & réglementation
Annexes CITES Non inscrit (2023)
Règlement EU Bois Diligence raisonnable oblig.
Certification Disponible éco-certifié
Feu NF EN 13501 D-s2, d0

Mise en œuvre du parquet en ybyraro — sciage, usinage, assemblage

Sciage & usinage

L

a densité de 800–900 kg/m³ rend le sciage moyennement exigeant : lames carbure obligatoires, avancée de coupe réduite. Le fil droit de l’ybyraro est un avantage déterminant au rabotage : les surfaces finales sont propres, sans arrachement ni contrefil problématique. Effet désaffûtant modéré sur les outils. Le tranchage pour placage de contrecollé est possible grâce à la régularité du grain. Prévoir 8–10 % de chutes pour les pièces de coupes complexes.

Assemblage & pose

L

e préperçage est obligatoire pour le clouage et le vissage, compte tenu de la compacité du bois. Colle recommandée : MS polymère ou époxy (DTU 51.2) ; jamais colle vinylique, incompatible avec les densités élevées. La pose à clouer sur lambourdes (DTU 51.1) reste la méthode privilégiée pour le massif, avec un entraxe lambourdes de 40 cm. Finition recommandée : huile pénétrante (Bona ou équivalent professionnel) pour usage résidentiel ; vernis mat pour trafic intensif. Couche de fond durcisseur systématique avant application finale.
● Le conseil de l’expert Floorz

L

e point critique de l’ybyraro en chantier, c’est le contrôle humidimétrique à la réception. Son séchage relativement lent signifie que des lots mal conditionnés arrivent parfois hors tolérance. Nous recommandons systématiquement une mesure au débillardoir avant déchargement. Un lot reçu à 15 % d’humidité dans un local chauffé à 20 °C provoquera des jeux visibles dès la première saison de chauffe. L’acclimatation minimale est de 72 h — portez-la à 5–7 jours pour les largeurs supérieures à 100 mm.

S

on grain homogène et son fil droit sont un vrai atout au rabotage : les surfaces finales sont nettes, sans arrachement. En revanche, demandez toujours un préperçage même pour les cloueuses pneumatiques — la densité de 850–900 kg/m³ met à l’épreuve les outils non dimensionnés pour les exotiques denses. Attention également aux colles vinyliques : elles sont incompatibles avec cette densité. Utilisez exclusivement une colle MS polymère ou époxy, conformément au DTU 51.2.
Questions fréquentes — Parquet en ybyraro

Quelle différence entre ybyraro et amendoim ?

A

ucune : c’est la même espèce. Ybyraro est le nom paraguayen de Pterogyne nitens, amendoim son nom commercial brésilien. Mêmes caractéristiques techniques, même densité 800–900 kg/m³, même Monnin 5,0–6,0. La confusion vient uniquement des appellations commerciales selon le pays d’origine du lot.

Le parquet en ybyraro est-il compatible avec le chauffage au sol ?

O

ui, sous conditions. La température de surface du plancher chauffant ne doit pas dépasser 27 °C (NF DTU 51.2). Privilégier le contrecollé pour les épaisseurs supérieures à 14 mm. Acclimatation 7 jours minimum avant pose. Montée en température progressive lors de la 1re mise en chauffe obligatoire.

Quelle finition pour un parquet en ybyraro ?

H

uile pénétrante pour rendu naturel et rénovation localisée facile (réhuilage annuel dans les zones de passage). Vernis mat ou satin pour les zones à fort trafic : protection mécanique supérieure mais rénovation totale à 8–10 ans. Toujours appliquer un fond durcisseur avant finition finale, compte tenu de la densité élevée du bois.

L’ybyraro est-il un bois protégé ?

N

on. Pterogyne nitens n’est pas inscrit aux annexes I, II ou III de la CITES (2023). Il peut être importé et commercialisé librement dans l’UE, sous réserve des obligations de diligence raisonnée du Règlement Bois Européen. Floorz sélectionne exclusivement des lots tracés éco-certifiés.

Le parquet en ybyraro change-t-il de couleur ?

O

ui, positivement. Sa teinte brun–jaune initiale se réchauffe progressivement vers le brun–rouge sous l’effet de la lumière et de l’oxydation. Ce vieillissement homogène s’apprécie en intérieur chaleureux. Aucune décoloration indésirable à craindre sur les essences éco-certifiées bien séchées.

Combien de temps dure un parquet en ybyraro ?

U

n parquet massif en ybyraro correctement posé et entretenu dépasse 40 ans. Sa densité élevée (jusqu’à 900 kg/m³) autorise plusieurs passes de ponçage et de rénovation. La durabilité naturelle durable à très durable vis-à-vis des champignons (NF EN 350) renforce cette longévité en milieu intérieur.

Depuis 2006, Floorz – La Grande Parqueterie accompagne architectes et particuliers dans le choix de leurs parquets exotiques. L’ybyraro fait partie de nos essences sélectionnées pour leur équilibre entre robustesse et mise en œuvre : denses, stables, traçables. Retrouvez nos références disponibles dans la gamme parquets massifs.

Votre projet parquet, notre expertise depuis 2006

Showroom & matériauthèque de 200 m² proche de Strasbourg

Un projet, c’est d’abord une histoire. Nous aimons les écouter avant de conseiller.

Conseils gratuits par téléphone ou email

+33 (0)3 88 22 35 67

Article rédigé par Bruno Mignot.
Révisé en avril 2026. Reproduction interdite.
Floorz – La Grande Parqueterie
Maison d’exception depuis 2006

Sources & références

1 FCBA — Données physiques et mécaniques Pterogyne nitens : Monnin, densité, retraits, durabilité NF EN 350.

2 NF DTU 51.1 — Pose de parquets à clouer — AFNOR.

3 NF DTU 51.2 — Pose de parquets collés — AFNOR.

Les informations publiées ici sont indicatives et ne se substituent en aucun cas aux normes en vigueur. E-boosting Eurl décline toute responsabilité en cas d’application erronée. Toute mise en œuvre doit être validée par un professionnel certifié.

Filtres actifs